Bentonville'in Eleştirmenleri Yaratıcısına Bir Rebuttal
Geçtiğimiz yıl boyunca, Wal-Mart konusunda çeşitli taraflar ağırlığını dinledim. Birkaç hafta önce, bir Federal yargıç, şirketin belirli bir miktarını bordroyu çalışanlar için sağlık yardımlarına yatırmasını talep eden Maryland yasalarını bozdu. Her ne kadar bu tartışmanın her geçen yıl daha da büyüdüğü ve Wal-Mart'ın hem Dow Jones Endüstriyel Ortağının bir üyesi hem de daha geniş bir piyasa için ekonomik bir gösterge olarak dünyanın en önemli stoklarından biri olduğu göz önüne alındığında, Benim pozisyonumla tartılacağımı düşündüm.
Amerikan Ekonomik Sistemi
Dünya tarihinin en zengin ve kapsayıcı toplumlarından birinde yaşamak için olağanüstü bir şekilde kutsanmış bulunmaktayız. Hala uyulması gereken muazzam bir zemine sahip olmamıza rağmen, Amerikan uygarlığı, daha çok eşitlik ve her şeyden önce bireycilik için sürekli bir çaba olmuştur. Anaç üzerinde, bir erkeğin kendinden sorumlu olduğu ve kendi yaşamını inşa etme ya da yok etme yetkisinin ve yetkisinin kendisine sahip olduğu, ancak o, onun üzerinde çalışmaya devam eder. Bildiğimiz gibi köprü eğitimdir; Bireylerin zihinsel ve duygusal olarak bir insan olarak çiçek açmasına izin verecek ve bilgiyi kendilerine daha büyük bir gelirle sonuçlanacak şekilde kullanacak şekilde bilgi verme ve sentezleme yeteneği.
İktisat dismal bilim olarak adlandırılmıştır, çünkü gerçek, katkısız formunda, ahlaki olarak doğru ya da yanlış olanı cevaplamaya çalışmamaktadır; bunun yerine, bireylerin, grupların ve toplumun kıt kaynakları kendi aralarında nasıl ayırmayı seçtiğini keşfetmeye çalışır.
Bugün, yeşil kağıda basılmış ve her iki tarafında da numaralandırılmış bir para birimi kullanıyoruz. Aynı şekilde, cinsel çekim, siyasi bağlantılar vb., Toplumun kendi arzularını ve isteklerini yerine getirmek için bir iddia kontrolü olarak değiştirilebilen bir sermaye şeklidir. Bunun uzantısı, verilen herhangi bir alandaki ücret durumunun arz ve talep eğrisinin bir sonucu olduğu basit, temel gerçeğidir.
Bir kasiyer, örneğin, eski pozisyonu doldurmak için çok daha büyük bir potansiyel başvuru havuzu yaratan bir beyin cerrahından daha az beceri gerektirir.
Zengin ve Zayıflar Arasındaki Boşluk
Bu bizi bir toplumdaki geçiş noktasına getiriyor. Hayatımız boyunca farklı zamanlarda sosyo-ekonomik merdivenin farklı basamaklarını işgal ediyoruz. Yirmili yaşların başlarında, örneğin, çocuklu genç bir çift, en düşük refah seviyesine düşecek. Ancak zaman geçtikçe, bir ev satın almaları, ipoteği ödeyerek öz sermayeyi inşa etmeleri ve 401 bin şeklinde bir emeklilik fonu oluşturmaları muhtemeldir. Ancak, geleneksel istatistikler, bu göçü çeşitli zenginlik katmanları aracılığıyla göstermiyor ve kısmen de, gece haberlerinde siyasi olarak ilgilendikleri partilerden elde edilen rakamlara güvenmenin tehlikeli olmasının bir nedeni.
Zenginler ve yoksullar arasındaki uçurum beni ve kendimi rahatsız etmiyor. Bir toplum olarak kaygılanmalıyız diye düşündüğüm şey, aramızdaki en fakirlerin mutlak esenliği - göreceli servet seviyesi değil (eğer seçenek verilirse, eğer zengin ve yoksullar arasındaki boşluğu iki katına çıkarırdım) en fakir yaşam standartlarında yüzde 100'lük bir artış yaşayacaktı.
Diğer bir deyişle, bir toplumda önemli olan şey, ortalama vatandaşın yaşadığı yaşam standardıdır (ki bu daha iyi ya da daha kötüsü, tipik olarak kişi başına Gayrisafi Yurtiçi Hasıla [GSYİH] olarak ölçülür). 1950'lerde, gaz, hane geliri yüzdesi olarak, bugün olduğundan çok daha pahalıydı; orta sınıf otomobiller, CD çalarlar, ısıtmalı koltuklar ve navigasyon sistemleri gibi, klima gibi şeylere sahip olmadı. Yine de, burada, sınıflar arasındaki büyüyen eşitsizliğe ağlıyoruz! Diğer çocukların pizzasının büyüklüğünden çok fazla zaman harcıyoruz, son elli yıl içinde pizzanın ortadan büyük bir ortama geçtiğini, böylece mutlak anlamda, aramızdaki en yoksul olanın bile olduğunu fark edemiyoruz. Kısa bir süre önce olduklarından çok daha iyi.
İnsanlar vs Wal-Mart
Bu bizi felsefi insanlara götürür.
Wal-Mart. Meselenin soğuk, asıl gerçeği, her mesleğin onunla bağlantılı bir yaşam tarzı olması. Perakendeciler, göçmen köprünün sınıflar arası sosyal işlevine hizmet eder. Kolej yoluyla yollarını çalışmak için, genç öğrenciler ders kitaplarına ödeme yapmak için ödeme kontuarında bir iş seçebilir. Emekli olduktan sonra, bir çift daha fazla gelir elde etmek ve topluma sosyal olarak katılmak için yerel bir mağazada birlikte çalışmayı seçebilir. Pozisyon ayrıca yönetim zincirini hareket ettirmek için mükemmel bir ağ geçidi olarak hizmet eder. Örneğin, şu anda yılda yüzbinlerce dolar kazanan Wal-Mart bölge yöneticilerini ele alalım; Neredeyse her şey bir saatlik satış temsilcisi olarak başladı.
Bir erkek ya da kadın bir kasiyer olmayı seçerse ve bu pozisyonu tüm yaşamı boyunca sürdürmeyi beklerse, birkaç yılda bir ya da bir plazma televizyonuyla yeni bir araba alabileceklerini düşünmek için heveslidir. Dahası, onların iğrençlikleri, yönetim zincirine doğru ilerlemek için kendilerini okula bırakanlara haksızlık ve adaletsizdir. Kurumları, kendilerini geliştirmeyi durdurma konusundaki bilinçli kararlarından dolayı sorumlu tutmak, onları tüm sorumluluk ve insanlık haline getirmektedir.
Onları güçlendirmek yerine onları kurbanlara dönüştürüyor. Eğer Nebraska Furniture Mart'ın kurucusu olan Rose Blumkin (şimdi bir Berkshire Hathaway'in yan kuruluşu) Amerika Birleşik Devletleri'ne gelip, yüz milyon dolarlık bir servetle, okuma ve yazma becerisi olmadan gelebilirse, bu, Amerikan ruhu için bir afettir. fırsat eksikliğini azaltmak.
Dış Kaynak Kullanımı ve Küreselleşme
Düşük fiyatların sözde yüksek maliyeti ile ilgili olarak: Şirketin, fiyat artışlarını biraz artırarak ücret artışlarını desteklemesini istemek, diğer 298,4 milyon Amerikalıya Wal-Mart tarafından istihdam edilen 1,6 milyonu desteklemesini istiyor. Benim için sorun değil. Olağanüstü bir şekilde kutsanmıştım, özel bir üniversiteye gitme ayrıcalığım vardı, tutkulu olduğum bir işim var, neredeyse tüm sermayemi yatır, iyi yaşa ve ne yaptığımı sev. Eğer soru başkasının yaşam standardını iyileştirmek için çıkış ücretimi yüzde iki artırmaya geliyorsa, hep birlikte olduğumuza inanıyorum.Öte yandan, çok azımızın, refahın en üst düzeyini işgal etme nimetine sahip olduğu bilinmelidir.
Bununla birlikte, çocuklarını desteklemek için tam zamanlı çalışan tek bir anne için, her yıl yüzlerce, hatta binlerce dolara, doğrudan kendi takdirine bağlı gelirlerini kesecek ek masraflarla konuşuyorsunuz. Wal-Mart, tutkalını şişe başına 0,20 dolar ya da okula geri dönüş için 0.10 dolara sunabiliyorsa, toplum için iyi bir şeyler oluyor.
Meksika'daki bir fabrika daha ucuza üretebilirse, şirketin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tipik olarak en yoksul demografik olan müşterileri için ahlaki bir yükümlülüğü olduğunu iddia ediyorum. Bilinçli olarak daha pahalı bir Amerikan notebook almayı ve raflara koymayı tercih ediyor, aslında, bir başkasının verimsizliğini destekliyor ve bu annenin ailesine daha az harcanabilir gelire sahip olmasını zorluyor.
Rakipler ve Wal-Mart
Bu bizi hayati, sıklıkla yanlış anlaşılan bir noktaya getiriyor: Wal-Mart bir zamanlar asla başka bir şirkete iş dışı bırakmadı. Biz, tüketiciler, toplam ve eksiksiz sorumluluk taşıyoruz. Midwest’teki küçük bir çiftlik kasabasında büyüdüm. Kasaba meydanında, antikalardan kahveye kadar her şeyi sunan küçük dükkanlar ve diğer perakende butikler vardı. Bu mağazalardan biri 4.90 $ 'lık krep diş macunu sunacak olsaydı, bu iş için gereken marjı sağladığını garanti eden bir fiyat olsa da, yerel Wal-Mart'ta $ 1.39 için Crest'i almak için şehrin kenarına gidebilirdim. Cebimde daha fazla para bırakacak olan mağazayı seçmek, küçük işletmelerin kapılarını kapatmasını sağladı. Wal-Mart, bir ürünü iyi bir kâr marjı oluşturmasına izin veren bir fiyat teklifinde bulundu ve bunu, maliyetimin, başka bir yere götürebildiğinden daha düşük olmasını sağladı. Bana bir teklifte bulundular ve ben, her hafta dünyanın dört bir yanında yüz milyonlarca insanla birlikte onları almaya karar verdim. Kimsenin işte kalması için anayasal bir hakkı yoktur; eğer küçük perakendeci müşterilerini destekliyorsa ve onlar için en iyi olana odaklanıyorsa, etkin bir şekilde rekabet edebileceklerdi.Her nasılsa, insanlar Bentonville'in sözde Beast'inin rakiplerine göre büyük dezavantajları olan küçük bir beşinci mağaza olarak ortaya çıktığını unutuyor gibi görünüyor. Ayrıca, çoğu yorumcunun ilk halka arzından bu yana şirketin hisselerinin% 100,000 arttığını (artı yol boyunca çok büyük nakit temettü aldığını) unuttuğunu düşünüyorum. Emeklilik hesabı stoğa yatırılan orjinal iştirakler olağanüstü derecede iyi durumdalar.
Kendi başına yatırım yapmak için iyi niyetli olan pek çok kişi artık beklentilerinin ötesinde de zengin. Walton ailesini , tüm ailenin geçim kaynağını riske atan ve on yıllardır her uyanık saatini bir şirketten bir şey yapmamaya iten, sömürü için nasıl suçlayabilir?
Son tahlilde, Wal-Mart'ın Amerika için iyi, vatandaşları için iyi ve Dünya için iyi olduğuna inanıyorum. Kasiyerlerin iş bulduklarında bir seçim yaptıklarını ve şirkete öfkelenmedikleri için öfkelenmeleri, üniversiteden geçecek şekilde çalışmak, şirket içinde hareket etmek, kendi işlerini kurmak ya da küçük bir miktar bile olsa yatırım yapın (eğer bir kişi lise mezunu olmak, şirkette çalışmak ve yılda sadece 5.000 dolar tasarruf etmekse) uzun vadeli getiri oranlarını elde etmek için 8.53 +/- milyon dolar emekli olur.
Bu bir yazım hatası değil; basitçe bileşiklerin neredeyse hiç anlayamadığı gücü anlamıyorlar. Aslında, inanıyorum ki, bu yayında, perakendecinin kişisel portföyümdeki hisselerine sahip oldum.